top of page
logo_edited.png
logo.png

KR

Rare Items

Group Exhibition

July 15 - July 29, 2022

ROY GALLERY Apgujeong, 1F, 4F, 7F

Curatorial Statement

μ•„νŠΈμ‡Ό γ€Šλ ˆμ–΄μ•„μ΄ν…œγ€‹μ€ 미술 μž‘ν’ˆμ„ 마치 μ‹œμž₯ μƒν’ˆμ²˜λŸΌ νŒλ§€ν•˜λ €λŠ” 이벀트λ₯Ό μ‘°μ§ν•œ μ „μ‹œμ΄λ‹€. 였랜 κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ μ˜ˆμˆ κ°€λ‘œ ν™œλ™ν–ˆμ§€λ§Œ 미술 μ‹œμž₯을 κ±°λΆ€ν•˜κ±°λ‚˜ 이와 λ¬΄κ΄€ν•˜λ©°, μ΄ˆμ—°ν•˜κ²Œ ν™œλ™ν•˜κ³  μžˆλŠ” 30λͺ…μ˜ μ˜ˆμˆ κ°€κ°€ 미술 μ‹œμž₯에 졜적인 μ˜ˆμˆ ν’ˆμ„ μ œμž‘ν•˜μ—¬ μ „μ‹œν•œλ‹€. 포슀트-μΈλ”μŠ€νŠΈλ¦¬μ–Όμ΄λΌλŠ” μ‹œλŒ€μ  감각 μ†μ—μ„œ 우리의 일상, μ‹ μ²΄λ‚˜ 감정, ν–‰μœ„κΉŒμ§€λ„ 이미 μ‹œμž₯ν™”λ˜κ³  자본의 식민화가 λ˜μ—ˆλ‹€. μ‹œμž₯κ³Ό μƒν’ˆμ΄ 우리의 κ²½ν—˜, μ •μ„œ 그리고 정체성을 ν˜•μ„±ν•˜μ—¬ 일상을 ν—ˆκ΅¬ν™”ν•˜κ³  λ―Έν•™μ μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ—ˆλ‹€. 일상이 μ˜ˆμˆ ν™”λ˜κ³ , μƒν’ˆμ΄ μž‘ν’ˆν™”λ˜λŠ” 과정은 예술이 κ°€μ§„ β€˜ν—ˆκ΅¬μ  μœ νš¨μ„±β€™μ΄ μ‹œμž₯κ³Ό μƒν’ˆμœΌλ‘œ λŒ€μ²΄λ˜κ³  μžˆμŒμ„ 보여쀀닀.



자본과 μƒν’ˆμ΄ μƒν™œμ„Έκ³„(Lebenswelt)와 우리의 λ‚΄λ©΄μœΌλ‘œ μ˜μ—­μ„ ν™•μž₯ν•˜λ“―, λ―Έμˆ λ„ λ’€μƒΉμ΄λ‚˜ μ•€λ”” μ›Œν™€ 이래 μ‹œμž₯μ΄λ‚˜ μƒν’ˆ μ†μœΌλ‘œ κ·Έ ν™œλ™ λ²”μœ„λ₯Ό λ„“ν˜€μ™”λ‹€. γ€Šλ ˆμ–΄μ•„μ΄ν…œγ€‹μ— μ°Έμ—¬ν•œ μ˜ˆμˆ κ°€λ“€μ˜ μž‘ν’ˆμ€ μ‹œμž₯μ΄λ‚˜ μƒν’ˆ 속에 예술의 κ°€μΉ˜λ₯Ό μƒˆλ‘­κ²Œ κ΅¬μΆ•ν•˜λ €λŠ” μ‹œλ„μ΄λ‹€. 마치 μƒν’ˆμ΄ λ―Έμˆ ν’ˆμ²˜λŸΌ λ””μžμΈλ˜κ³  ν™λ³΄λ˜μ–΄ νŒλ§€λ˜λ“―μ΄ λ―Έμˆ ν’ˆμ„ μƒν’ˆμ²˜λŸΌ κΎΈλ―Έκ³  μ „μ‹œν•œλ‹€. λΆ„λͺ…ν•œ 것은 μƒν’ˆμ΄ 아무리 μž‘ν’ˆ 같아도 μƒν’ˆμ΄λ“―, μž‘ν’ˆλ„ 아무리 μƒν’ˆ 같아도 μž‘ν’ˆμ΄λ‹€. μƒν’ˆμ²˜λŸΌ λ³΄μ΄λŠ” 이 μž‘ν’ˆμ„ μš°λ¦¬λŠ” λ ˆμ–΄ μ•„μ΄ν…œμ΄λΌκ³  λΆ€λ₯Έλ‹€.

μ•„νŠΈμ‡Ό γ€Šλ ˆμ–΄μ•„μ΄ν…œγ€‹μ€ 미술 μž‘ν’ˆμ„ 마치 μ‹œμž₯ μƒν’ˆμ²˜λŸΌ νŒλ§€ν•˜λ €λŠ” 이벀트λ₯Ό μ‘°μ§ν•œ μ „μ‹œμ΄λ‹€. 였랜 κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ μ˜ˆμˆ κ°€λ‘œ ν™œλ™ν–ˆμ§€λ§Œ 미술 μ‹œμž₯을 κ±°λΆ€ν•˜κ±°λ‚˜ 이와 λ¬΄κ΄€ν•˜λ©°, μ΄ˆμ—°ν•˜κ²Œ ν™œλ™ν•˜κ³  μžˆλŠ” 30λͺ…μ˜ μ˜ˆμˆ κ°€κ°€ 미술 μ‹œμž₯에 졜적인 μ˜ˆμˆ ν’ˆμ„ μ œμž‘ν•˜μ—¬ μ „μ‹œν•œλ‹€. 포슀트-μΈλ”μŠ€νŠΈλ¦¬μ–Όμ΄λΌλŠ” μ‹œλŒ€μ  감각 μ†μ—μ„œ 우리의 일상, μ‹ μ²΄λ‚˜ 감정, ν–‰μœ„κΉŒμ§€λ„ 이미 μ‹œμž₯ν™”λ˜κ³  자본의 식민화가 λ˜μ—ˆλ‹€. μ‹œμž₯κ³Ό μƒν’ˆμ΄ 우리의 κ²½ν—˜, μ •μ„œ 그리고 정체성을 ν˜•μ„±ν•˜μ—¬ 일상을 ν—ˆκ΅¬ν™”ν•˜κ³  λ―Έν•™μ μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ—ˆλ‹€. 일상이 μ˜ˆμˆ ν™”λ˜κ³ , μƒν’ˆμ΄ μž‘ν’ˆν™”λ˜λŠ” 과정은 예술이 κ°€μ§„ β€˜ν—ˆκ΅¬μ  μœ νš¨μ„±β€™μ΄ μ‹œμž₯κ³Ό μƒν’ˆμœΌλ‘œ λŒ€μ²΄λ˜κ³  μžˆμŒμ„ 보여쀀닀. 자본과 μƒν’ˆμ΄ μƒν™œμ„Έκ³„(Lebenswelt)와 우리의 λ‚΄λ©΄μœΌλ‘œ μ˜μ—­μ„ ν™•μž₯ν•˜λ“―, λ―Έμˆ λ„ λ’€μƒΉμ΄λ‚˜ μ•€λ”” μ›Œν™€ 이래 μ‹œμž₯μ΄λ‚˜ μƒν’ˆ μ†μœΌλ‘œ κ·Έ ν™œλ™ λ²”μœ„λ₯Ό λ„“ν˜€μ™”λ‹€. γ€Šλ ˆμ–΄μ•„μ΄ν…œγ€‹μ— μ°Έμ—¬ν•œ μ˜ˆμˆ κ°€λ“€μ˜ μž‘ν’ˆμ€ μ‹œμž₯μ΄λ‚˜ μƒν’ˆ 속에 예술의 κ°€μΉ˜λ₯Ό μƒˆλ‘­κ²Œ κ΅¬μΆ•ν•˜λ €λŠ” μ‹œλ„μ΄λ‹€. 마치 μƒν’ˆμ΄ λ―Έμˆ ν’ˆμ²˜λŸΌ λ””μžμΈλ˜κ³  ν™λ³΄λ˜μ–΄ νŒλ§€λ˜λ“―μ΄ λ―Έμˆ ν’ˆμ„ μƒν’ˆμ²˜λŸΌ κΎΈλ―Έκ³  μ „μ‹œν•œλ‹€. λΆ„λͺ…ν•œ 것은 μƒν’ˆμ΄ 아무리 μž‘ν’ˆ 같아도 μƒν’ˆμ΄λ“―, μž‘ν’ˆλ„ 아무리 μƒν’ˆ 같아도 μž‘ν’ˆμ΄λ‹€. μƒν’ˆμ²˜λŸΌ λ³΄μ΄λŠ” 이 μž‘ν’ˆμ„ μš°λ¦¬λŠ” λ ˆμ–΄ μ•„μ΄ν…œμ΄λΌκ³  λΆ€λ₯Έλ‹€.

Artworks

Related Artists

Media

bottom of page